Opening 1 u.u, Confronto tra italiana e giapponese

Ta-daan, rieccomi ! xD
Ma te guarda cosa mi tocca mettere nel forum .. --.--''
Questa è la sigla ORIGINALE giapponese, precisamente la 1° opening, quando salvano Gaara, guardate un po'.



Ed ecco quella italiana..



Ma poi ci sono le frasi che non tornano !
Cioè " E il mio abbraccio di coraggio, e correndo verso un atro meeeee ! "
Ma siamo impazziti??
A me a venire i brividi u.u

Le sigle di italia1!OhMyGod!ma invece di fare delle nuove sigle di 1 o 2 minuti perchè nn mettono quelle originali così si risparmia tempo e denaro?
...se proprio vogliono mettere degli anime su italia1 devono fare come MTV, cioè sigla originale e dialoghi e scene senza censure... se proprio ritengono che siano violenti devrebbero trasmetterli alle nove o alle dieci di sera.

probabilmente qui si riferiscono a una copia u.u

Bubu, è stupido lo stesso XD

no...ma cosa dici mai,gli anime sono per PamPini. vanno censurati e merdati,si si u.u

La canzone giapponese è mille voltw più bella certo, ma quella italiana non è da buttare, dai! xD
(almeno quella della prima serie °-°)
Però a me fa venire il nervoso quando la tagliano per buttarci in faccia il culo della Rodriguez (o come cavolo si chiama) e delle altre ochette.
Devono fare più pubblicità, certo.
Fanc.. u__u"""

*patta ery* sta di fatto che non c'è paragone,ovvio...ma come ha detto la ragassuola qui sopra quellal italiana non è da buttare è da trucidare carina^^
però...Naru..se lasci il sole dietro te fai meglio a fuggire,ti si bruciano le chiappee <3

X°D

ù.ù